形近副词辨别与例句:[*っきり]
日语中常见的形近副词释义与例句。
各单词同时附有语料库中的词语频度,语料数据源: https://tsukubawebcorpus.jp/
- すっきり(頻度=11837)
- てっきり(頻度=1506)
- はっきり(頻度=66632)
- めっきり(頻度=1076)
すっきり: 舒畅。畅快。(文章、说话)通顺。干净利落。清楚明白。(装束)整洁。
- 富士山もすっきり見えて嬉しい。
- 今後の計算がすっきり見えるだろう
- 森林のすっきりとした香りです。
- 容量も十分なので、玄関先はいつもすっきりです。
てっきり: 准是。肯定是。 原以为一定是。
- 反応が消えたっていうから、てっきり死んだのかと…。
- 最初はてっきりカップルなのかと思っていた。
- これはてっきりあいつ等のお袋が教えたんだ。
- 失礼ですが,てっきり30歳くらいと思ってました.
はっきり: 清楚,分明,清晰。 痛快,干脆,直截了当。
- はっきりと見える。
- 明るくはっきりとした音色。
- 屋根を見るとはっきりと解ります。
- 今でもはっきりと覚えています。
めっきり: 急剧。显著地。明显地。
- 連絡もめっきり減ります。
- そんなわけで、最近では出番がめっきり減ってしまった。
- 車通りもめっきり少なくなった住宅街。
- 祭日とあって人通りがめっきり少ない。
- 初冬の候、朝夕めっきり寒くなりました。